Hujambo Habari Logo
Hujambo Habari - Schulprojekt Ostafrika e.V.
Home About us
Activities
Germany DR Congo Events Lectures
Partners Donate Contact
Media
Press Videos
DE EN FR

Privacy Policy

Privacy at a Glance

General Information

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data by which you can be personally identified. For detailed information on the subject of data protection, please refer to our privacy policy set out below this text.

Data Collection on Our Website

Who is responsible for the data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. The operator's contact details can be found in the legal notice of this website.

How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of the page visit).

What rights do you have regarding your data?
You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipients and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the rectification, erasure or restriction of the processing of this data. For this purpose, as well as for further questions on the subject of data protection, you can contact us at any time at the address given in the legal notice. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

General Information and Mandatory Disclosures

Data Protection

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

We would like to point out that data transmission on the internet may be subject to security vulnerabilities. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Information on the Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

“Hujambo Habari – Schulprojekt Ostafrika” e. V.
c/o Christine Lickert
Sorgauer Dorfstraße 81
09496 Marienberg OT Sorgau
Germany

Phone: +49 1520 5425749

badmail@nospam.local

The controller is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of the processing of personal data.

Withdrawal of Your Consent to Data Processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can withdraw consent you have already given at any time. An informal notification by e-mail to us is sufficient for this purpose. The lawfulness of the data processing carried out up to the withdrawal remains unaffected by the withdrawal.

Right to Lodge a Complaint with the Competent Supervisory Authority

In the event of breaches of data protection law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. A list of the data protection officers and their contact details can be found at the following link: www.bfdi.bund.de

Right to Data Portability

You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfilment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done to the extent that it is technically feasible.

SSL or TLS Encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser bar.

Information, Rectification, Erasure and Restriction of Processing

Within the framework of the applicable statutory provisions, you have the right at any time to receive information free of charge about your stored personal data, its origin and recipients and the purpose of the data processing, as well as a right to rectification, erasure or restriction of the processing of this data. For this purpose, you can contact us at any time at the address given in the legal notice.

Objection to Promotional E-Mails

We hereby object to the use of contact data published within the scope of our legal notice obligation for the purpose of sending advertising and information material that has not been expressly requested. The operators of these pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information.

Data Collection on Our Website

Cookies

This website uses cookies exclusively for technically necessary functions (language selection). The session cookies we use are automatically deleted at the end of your visit. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.

Server Log Files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

  • operating system used
  • referrer URL
  • host name of the accessing computer
  • time of the server request
  • IP address

This data is not merged with other data sources. The basis for the data processing is Art. 6 (1) lit. f GDPR; our legitimate interest lies in the technically error-free provision and the security of our website.

Analytics Tools

This website currently does not use any additional programs for the statistical analysis of visitor traffic.

Plugins and Tools

YouTube (Enhanced Privacy Mode)

Our website uses videos from YouTube. We exclusively use the enhanced privacy mode via youtube-nocookie.com. As a result, YouTube does not set any cookies on your device as long as you do not play the embedded video. Further information on data protection at YouTube can be found in their privacy policy at: policies.google.com/privacy

OpenStreetMap

We use the map service OpenStreetMap (OSM) of the OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, United Kingdom. When you visit the contact page, your IP address may be transmitted to servers of the OpenStreetMap Foundation. Further information can be found in the OpenStreetMap privacy policy at: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Registered Office

Sorgauer Dorfstraße 81
09496 Marienberg OT Sorgau
Germany
+49 1520 5425749
badmail@nospam.local

Quick Links

Home About us Events Contact Donate

Donate

Scan the GiroCode with your banking app – tap to enlarge.


© 2026 Hujambo Habari – All rights reserved
Legal Notice Privacy Policy
GiroCode – donate with your banking app
GiroCode – QR code for a SEPA credit transfer to our donation account

Scan the code with your banking app: recipient, IBAN and payment reference are filled in automatically – you choose the amount yourself.

Save QR code

The full bank details and more ways to help can be found under Donate.